The pandemic hit state tax revenues hard last spring when a widely restrictive stay-at-home order was in effect, but much of that early loss was recovered in subsequent months, according to the report from the University of Illinois’ Institute of Government and Public Affairs.